055. TEXTOS DE OTROS PUEBLOS (04)

61. Una tejería en Balones.

– El Nomenclátor de 1857 señalan en Balones: «Tejería del Mader, a 2 km. del lugar»

62. Balones (Sanchís i Sivera)

(Sanchis y Sivera, José- Nomenclátor, 1922)

http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000228572&page=1

63. Balones (Sanchís Guarner)

M. Sanchis Guarner en «Folklore Geogràfic de la Comarca d´Alcoi

64. Balones (Sanchís Guarner)

M. Sanchis Guarner en «Folklore Geogràfic de la Comarca d´Alcoi

65. Balones (Sanchís Guarner)

M. Sanchis Guarner en «Folklore Geogràfic de la Comarca d´Alcoi»

66. Balones (Sanchís Guarner)

M. Sanchis Guarner en «Folklore Geogràfic de la Comarca d´Alcoi»

67. Balones (Sanchís Guarner)

M. Sanchis Guarner en «Folklore Geogràfic de la Comarca d´Alcoi

68. Balones (Sanchís Guarner)

M. Sanchis Guarner en «Folklore Geogràfic de la Comarca d´Alcoi»

69. Balones (Martí Gadea)

(Martí Gadea – Tipos, modìsmes i còses rares i curioses de la tèrra del gè, 1906)

70. Balones (Martí Gadea)(Martí Gadea – Tipos, modìsmes i còses rares i curioses de la tèrra del gè, 1906)

71. Balones (Martí Gadea) (Martí Gadea – Tipos, modìsmes i còses rares i curioses de la tèrra del gè, 1906)

72. Balones (Martí Gadea) (Martí Gadea – Tipos, modìsmes i còses rares i curioses de la tèrra del gè, 1906)

73. Balones (Martí Gadea) (Martí Gadea – Tipos, modìsmes i còses rares i curioses de la tèrra del gè, 1906)

74. Balones. Martí Gadea – Ensisám de totes herbes, 1891

75. Balones. Martí Gadea – Ensisám de totes herbes, 1891

76. Balones, flor de roses

“Millena cau de raboses, Balones flor de les roses”. (Recogido por Parés i Puntas, 1999)

77. Sant Francesc

“Sant Francesc està a Balones, Sant Josep en Billeneta, la Verge de Gràcia en Gorga, Santa Anna a Quatretondeta”. (Recogido por Parés i Puntas, 1999)

78. Les dones de Balones

“En Balones és la casta grossa de les dones”. (Recogido por Parés i Puntas, 1999)

79. Quatretondeta. (Madoz, 1845)


– Orozco, en 1878, escribía que había dos escuelas: con 27 niños y 40 niñas.

– Orozco, hace referencia al rápido crecimiento de la población de Quatretondeta: «Este pueblo, que a principios de siglo pasado (17009 era una aldea sin importancia alguna fue aumentando su población hasta erigirse en municipio independiente»
– Orozco, habla de los cultivos: «Se producía trigo, cebada, maíz, lino, almortas, aceite, lentejas, habas, alubias y hortalizas»
– El Nomenclator de 1857 habla del «Molino de la Rambleta, a 700 m. del lugar».

80. Quatretondeta. (Sanchís i Sivera)


(Sanchis y Sivera, José- Nomenclátor, 1922)

http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000228572&page=1

81. Quatretondeta.(Sanchís Guarner)

M. Sanchís Guarner en «Folklore Geogràfic de la Comarca d´Alcoi»

Martí Gadea, en Ensisám de totes herbes, 1891, también la recogía:

82. Cuatre cases. Quatretondeta 

Refrán:«Quatretondeta, quatre cases i una tendeta»

83. Quatretondeta (Martí i Gadea)

(Martí Gadea – Tipos, modìsmes i còses rares i curioses de la tèrra del gè, 1906)


«Els espentadors de Quatretondeta:(Los empujadores de Quatretondeta). Casi todos los pueblos de nuestro reino están señalados por un nombre o sobrenombre que les caracteriza, y a esa especie de antigua costumbre obedece el que les apliquen a los naturales de este pueblecito de la provincia de Alicante, en el valle de Seta, a lo que se ve por el vicio, o lo que sea, que tienen de ponerse, unos a otros, las manos encima mientras hablan, de gastarse bromas y de empujarse o darse empujones; y como este modismo corre mucho por todo aquel contorno, hemos querido nosotros extenderlo más, por si se perdiera la simiente, y al mismo tiempo dedicarles esta copla:“En Balones son sarvajosen Gòrga tots son dotors,en Billena rabosetes,Quatretonda espentadors”.Y si no lo quieren, que lo tiren, que cada uno aguante su fusil cuando le toque: lo demás es aire”.

84. Quatretondeta (Martí i Gadea)(Martí Gadea – Tipos, modìsmes i còses rares i curioses de la tèrra del gè, 1906)

85. Millena (Madoz)

86. Millena (Sanchís i Sivera)


(Sanchis y Sivera, José- Nomenclátor, 1922)

http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000228572&page=1

87. Millena (Sanchís Guarner)

M. Sanchis Guarner en «Folklore Geogràfic de la Comarca d´Alcoi»

88. Millena (Sanchís Guarner)

M. Sanchis Guarner en «Folklore Geogràfic de la Comarca d´Alcoi»

89. Millena (Martí i Gadea)

(Martí Gadea – Tipos, modìsmes i còses rares i curioses de la tèrra del gè, 1906)


Les raboses de Millena :“Desde antiguo, se les aplica este sobrenombre a los hijos o naturales de este pueblo, conocido vulgarmente por Billena o Billeneta, y seguramente se lo sacaron por tener el carácter “zorrero” y poco formal o franco, en el que no se puede poner nunca una confianza absoluta; así se les nombra en toda la contornada, y por eso nosotros queremos también incluirlos aquí, para que no se pierda la simiente, pues sería una lástima, y de paso cantarles esta canción antigua:
“En Gòrga els borrajónsque dasta el retor la gasta;en Millena les llentillesper a curar tinya y sarna.”
(En Gorga, las borrajas grandes, que hasta el párroco las gasta; en Millena las lentejas, para curar la tiña y la sarna.)

Y si ellos mismos se la han cantado bastantes veces, delante de nosotros, ya no tienen boca con la que hablar, ni nosotros tampoco”.

90. Millena (Martí i Gadea)

(Martí Gadea – Tipos, modìsmes i còses rares i curioses de la tèrra del gè, 1906)

91. Millena (Martí i Gadea)

(Martí Gadea – Tipos, modìsmes i còses rares i curioses de la tèrra del gè, 1906)


Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *